Commercieel Medewerker Duitse Markt

Spreek jij goed Duits? Voel je haarfijn aan wanneer je bij een klant moet doorvragen of wanneer het beter is als je even luistert? En is afspraak bij jou ook echt afspraak? Dan moeten we praten.

Bij De Keij Betonplaten maken we betonplaat verhardingen voor agrariërs, industrie en logistiek. Denk aan kavelpaden, overdekte terreinen, indeling van opslagruimtes, industrie- en bedrijventerreinen. Dat doen we vanuit Dodewaard met een klein- en hecht team. We werken KEIJ’hard, zeggen waar het op staat, lachen met elkaar en zetten samen de schouders eronder.

Jij wordt onze schakel met Duitsland

Als commercieel medewerker in de Duitse markt, ben jij het vaste aanspreekpunt voor Duitse klanten en aanvragen. Je werkt vooral vanuit ons kantoor in Dodewaard, samen met je commerciële collega’s. Zij kennen de Nederlandse markt en jij helpt ons om klanten over de grens goed en persoonlijk te bedienen.

Dat vraagt meer dan goed Duits spreken. Duitse klanten waarderen duidelijkheid, zorgvuldigheid en iemand die doet wat hij zegt. Vaak zijn er meerdere contactmomenten nodig, voordat er een opdracht binnenkomt. Het voortraject kan maanden tot zelfs anderhalf jaar duren. Jij houdt overzicht, volgt netjes op en voelt aan wanneer je beter even geduld kunt hebben.

Geen mooie verkooppraatjes dus. Wel goed luisteren, helder communiceren en afspraken nakomen.

Wat je gaat doen

Je begint je dag vaak met de infomail. Welke klanten wachten op een antwoord? Welke offerte moet verder worden uitgewerkt? Welke aanvragen zijn er binnengekomen? Daarna pak je door.

Je houd je onder andere bezig met:

aanvragen beoordelen en opvolgen;

offertes uitwerken en nabellen;

klantvragen beantwoorden in het Duits en Nederlands;

orders verwerken en afspraken bewaken;

schakelen met collega’s van verkoop, planning en uitvoering.

Je houdt overzicht, ook als er veel tegelijk binnenkomt. In het begin ga je mee naar projecten. Zo zie je zelf wat er buiten gebeurt en neem je die praktijkkennis mee in je gesprekken met klanten.

Zo ziet je werkdag eruit

Geen dag is hetzelfde, maar de basis is duidelijk. Je werkt vanuit kantoor, meestal tussen 8.00 en 17.00 uur. Je behandelt mails, maakt offertes, belt klanten na en stemt af met collega’s.

Rond 9.30 uur drinken we vaak samen koffie in de kantine. Even achter het scherm vandaan, gezellig bijkletsen en weer door. Op dinsdagmorgen zit je ’n uurtje met het verkoopteam om tafel. Hoe loopt het? Welke (aan)vragen zijn er? Waar moeten we op letten?

We zijn een bedrijf waar veel gebeurt. Je kunt hier meters maken, zonder dat je werk verzandt in eindeloos overleg. Tegelijkertijd vinden we normale privétijd ook belangrijk. Goed werk leveren en op tijd thuis kunnen zijn, moeten naast elkaar kunnen bestaan.

En op vrijdagmiddag? Dan sluiten we de week af, samen met de buitendienst. Warm hapje en ‘n drankje erbij. Aanhaken mag. Niks moet.

Dit past bij jou

Je bent commercieel sterk, maar niet van het opgeklopte gedoe. Je neemt klanten serieus, communiceert duidelijk en wacht niet tot een ander het oplost. Je maakt je niet snel druk als er meerdere aanvragen, mails en telefoontjes tegelijk lopen. En afspraak is afspraak.

Branchekennis is mooi meegenomen, maar niet het belangrijkste. Onze producten en manier van werken leren we je wel. Wat we vooral zoeken, is iemand die past bij onze klanten, bij onze collega’s en bij hoe wij werken.

Wat je meebrengt

Je hebt ervaring in een commerciële functie. Daardoor weet je hoe je klantvragen goed oppakt, offertes opvolgt en afspraken bewaakt.

Je spreekt goed Duits en Nederlands. Zo kun je Duitse klanten duidelijk, netjes en zelfverzekerd helpen. Aan de telefoon, per mail en in de opvolging daarna.

Verder neem je mee:

ervaring met offertes, orders en klantcontact

commerciële zelfstandigheid

overzicht, ook als er veel tegelijk speelt

handigheid met systemen, zoals ERP en Microsoft Office

Affiniteit met beton, bouw, infra of agrarische projecten is mooi meegenomen, maar geen harde eis. De klik speelt een doorslaggevende rol.

Wat je bij De Keij vindt

Je krijgt een veelzijdige commerciële functie binnen een nuchter familiebedrijf, waar jouw werk zichtbaar resultaat oplevert. Je werkt in een team waar mensen elkaar kennen, elkaar helpen en elkaar ook durven aanspreken wanneer iets beter kan.

Je kunt rekenen op een fulltime functie (40 uur per week), met werktijden in de basis tussen 08.00 en 17.00 uur, een salaris passend bij jouw ervaring, goede arbeidsvoorwaarden en volop ruimte om mee te denken. Je krijgt een fijne werkplek met een ergonomische stoel, zit sta bureau en ‘n goede muis. Andere wensen? Die zijn bespreekbaar.

Je eerste weken

We gooien je niet in het diepe. Je leert hoe aanvragen, offertes en projecten bij ons werken en collega’s nemen je mee in de systemen en werkwijze. Voor je begint, plannen we meeloopdagen in. Zo kijken we van beide kanten of het past.