Student advocatenkantoor tolk Pools
joostenadvocaten.nl·Utrecht·12-16 uur·Wo·gecontroleerd 4 augustus 2026
Vacaturetekst
Vacature: Pools sprekende Werkstudent Letselschade - Joosten Advocaten
Vacature: Pools sprekende Werkstudent Letselschade
Spreek jij vloeiend Pools en Nederlands en wil je praktijkervaring opdoen binnen de letselschadepraktijk?
Bij Joosten Advocaten werk je mee aan zaken waarin slachtoffers juridische hulp nodig hebben na een ongeval.
Je ondersteunt onze advocaten en juridisch medewerkers bij dossiers van Poolse cliënten, en speelt een belangrijke rol in de communicatie en dossierafhandeling.
Ons kantoor telt ongeveer 35 medewerkers en is gevestigd in Amsterdam Zuid.
De sfeer is professioneel maar informeel: we werken hard aan complexe zaken, maar hebben ook plezier met collega’s, van borrels tot varen met de kantoorboot.
Als werkstudent Letselschade ondersteun je onze advocaten bij lopende letselschadezaken.
Je zorgt ervoor dat de communicatie met Poolse cliënten soepel verloopt en helpt bij het verzamelen en verwerken van informatie die essentieel is voor hun dossier.
Je werkzaamheden zijn afwisselend en bestaan onder andere uit:
Telefonisch contact met cliënten in het Pools en Nederlands
Vertalen en opstellen van brieven, e-mails en verklaringen
Verzamelen van medische en administratieve documenten
Ondersteunen bij het opstellen van schadeoverzichten
Beheren, printen, scannen en archiveren van dossiers
Juridische en administratieve ondersteuning aan advocaten en juridisch medewerkers
Wij zoeken een enthousiaste student met verantwoordelijkheidsgevoel en interesse in het letselschaderecht.
Je hebt een professionele uitstraling, werkt nauwkeurig en kunt goed omgaan met mensen die in een moeilijke situatie verkeren.
Je bent minimaal 2 dagen per week beschikbaar (12–16 uur)
Je volgt een WO-opleiding Rechten of een vergelijkbare juridische studie
Je beheerst de Poolse en Nederlandse taal uitstekend in woord en geschrift
Je bent empathisch, discreet en betrouwbaar
Een leerzame bijbaan waarin je écht iets kunt betekenen voor cliënten
Begeleiding door ervaren letselschadeadvocaten
Een informele werksfeer met andere studenten en collega’s
Gezellige borrels, kantooruitjes, en (als het weer meezit) varen met de kantoorboot
Een goed bereikbare werkplek in Amsterdam Zuid (vlakbij station Zuid/WTC)
Joosten Advocaten is gespecialiseerd in letselschade en arbeidsrecht, met vestigingen in Amsterdam Zuid (hoofdkantoor) en Utrecht.
Wij staan uitsluitend slachtoffers bij van onder andere verkeers- en bedrijfsongevallen.
Ons kantoor combineert juridische deskundigheid met persoonlijke betrokkenheid — en dat merk je ook in de manier waarop we samenwerken.
De lijnen zijn kort, de sfeer is open en collegiaal, en er is veel ruimte om te leren en te groeien.
Enthousiast geworden? Vul het formulier in en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ook als je eerst vragen hebt, horen we graag van je.
We gebruiken cookies om de website beter te maken en uw ervaring te verbeteren. Door cookies te accepteren, werkt alles optimaal.
De technische opslag of toegang is strikt noodzakelijk voor het legitieme doel het gebruik mogelijk te maken van een specifieke dienst waarom de abonnee of gebruiker uitdrukkelijk heeft gevraagd, of met als enig doel de uitvoering van de transmissie van een communicatie over een elektronisch communicatienetwerk.
De technische opslag of toegang is noodzakelijk voor het legitieme doel voorkeuren op te slaan die niet door de abonnee of gebruiker zijn aangevraagd.
De technische opslag of toegang die uitsluitend voor statistische doeleinden wordt gebruikt.
De technische opslag of toegang die uitsluitend wordt gebruikt voor anonieme statistische doeleinden. Zonder dagvaarding, vrijwillige naleving door je Internet Service Provider, of aanvullende gegevens van een derde partij, kan informatie die alleen voor dit doel wordt opgeslagen of opgehaald gewoonlijk niet worden gebruikt om je te identificeren.
De technische opslag of toegang is nodig om gebruikersprofielen op te stellen voor het verzenden van reclame, of om de gebruiker op een site of over verschillende sites te volgen voor soortgelijke marketingdoeleinden.
Meer bij joostenadvocaten.nl
- Utrecht
Vacature: Advocaat Arbeidsrecht - Joosten Advocaten Zoek je inhoudelijke verdieping, zelfstandigheid en een hecht team? Kom werken bij Joosten Advocaten. Wij zijn op zoek naar een advocaat…
- Utrecht
Vacature: Advocaat Letselschade - Joosten Advocaten Zoek je inhoudelijke verdieping, verantwoordelijkheid en een hecht team? Kom werken bij Joosten Advocaten. Wij zijn op zoek naar een enthousiaste…
- Amsterdam
Vacature: Bijbaan WO Rechten Advocatuur (Letselschade & Arbeidsrecht) - Joosten Advocaten Vacature: Bijbaan WO Rechten Advocatuur (Letselschade & Arbeidsrecht) Wil jij tijdens je studie Rechten een…
- Amsterdam
Vacature: Secretaresse Advocatenkantoor (Letselschade & Arbeidsrecht) - Joosten Advocaten Vacature: Secretaresse Advocatenkantoor (Letselschade & Arbeidsrecht) Joosten Advocaten is een informeel en…
- Amsterdam
Vacature: Stage HBO Rechten (Letselschade & Arbeidsrecht) - Joosten Advocaten Vacature: Stage HBO Rechten (Letselschade & Arbeidsrecht) Wil jij tijdens je studie ontdekken hoe de advocatuur er in de…
- Amsterdam
Vacature: Stage Sociaal Juridische Dienstverlening (SJD) - Joosten Advocaten Vacature: Stage Sociaal Juridische Dienstverlening (SJD) Wil jij tijdens je studie ontdekken hoe de advocatuur er in de…
En nog 2 vacatures bij deze werkgever; die vind je via de lijst.
Bron
Wij zagen deze vacature op de website van de werkgever. Daar staat de actuele tekst; wijzigingen na 30 juli 2026 zien wij pas bij de volgende controle. Wij controleerden op 4 augustus 2026 of de pagina nog bestond; of de vacature dan nog open is beslist de werkgever.
https://joostenadvocaten.nl/vacatures/student-advocatenkantoor-tolk-pools